Paisagem Urbana. Project 52 theme. Week 21. Cityscape


O tema dessa semana do projeto das 52 semanas é Paisagem Urbana.

Aproveitarei para mostrar algumas fotos que tenho feito para o livro AUmor com Amor se Paga, que mostrará fotos de animais que foram adotados ou resgatados e que hoje vivem felizes em suas famílias.

This week's theme is Cityscape. I am taking this opportunity to show you some pics I have been shooting for a book about adopted or rescued animals that live happily with their families today.

The name of the book in Portuguese is "AUMOR com Amor de Paga" that means LOVE is paid with love.

Escolhi fazer a foto de cada animal em um diferente e importante ponto da cidade de São Paulo.

São Paulo surpreende na diversidade. Há grande mistura de estilos e culturas. Antigo e moderno. Pobreza e riqueza.

I chose photographing each animal at different and important places of Sao Paulo city.

Sao Paulo impress by its diversity. There is a wonderful miix of styles and cultures. The contrast between the modern and classic, the poverty and the wealth.

Essa é a Princesa na Estação na Luz, uma das mais importantes estações ferroviárias da cidade de São Paulo.

This is Princesa at Luz Station, one of the most important and oldest railway of Sao Paulo.

Essa é a Nina no Memorial da América Latina.

Local criado para difundir as manifestações latino-americanas de criatividade e de saber e integrá-las às atividades intelectuais do Estado de São Paulo.