Um dia na vida de um cão. Project 52 theme - week 13 - DAY IN THE LIFE


Para o tema dessa semana, deveríamos registrar o dia do cão. Achei o tema muito bacana, mas infelizmente não consegui fazer o que gostaria, então selecionei alguns registros de outros dias para mostrar um pouco da vida de Maggie e Milka.

For this week's theme, we should show a dog day. I found the subject very cool, but unfortunately I could not do what I wanted, so I selected some records from other days to show a little of the life of Maggie and Milka.

Moramos em apartamento, então infelizmente passam muito tempo no sofá.

We live in an apartment, so unfortunately they spend a lot of time on the sofa.

Mas quando chega a hora de passear na praça, a alegria é total.

Felizmente temos uma praça perto de casa onde podemos soltá-las e correm bastante.

But when it comes time to go outside, the joy is total. Luckily we have a good place near the house where we can release them and run a lot.

Algumas vezes precisam posar para as fotos enquanto faço testes com equipamentos novos, nesse caso um flash externo à bateria.

Sometimes they need to pose for the photos while I'm testing new equipment, in this case a OCF.